DavFS2. Куда утекает свободное место? Got error 28 from storage engine

На сервере стало уменьшаться свободное место. Какое-то время не придавал этому значения, т.к. чётко знал, что у меня дважды в день работает скрипт автоматического бекапа базы данных с выгрузкой в облако.

Хранить бекапы в том же месте, что резервировалось — глупый риск. Поэтому я просто чистил устаревше архивы на сервере ручками раз в несколько дней, т.к. они уже есть в облаке.

Однажды утром, после свежего бекапа, MySQL стал падать с ошибкой:

Got error 28 from storage engine

Эта ошибка возникает во время выборки записей из БД. Поскольку выборка хранится в кеше на диске и в этот момент возникает ошибка, значит что-то с ним не так. Самое банальное — закончилось место. По факту так и оказалось. MySQL-у просто негде было хранить файлы кеша.

Но как? На сервере свежий бекап только один, и его размер несоизмеримо меньше, чем сейчас должно быть свободного места.
Начал поиски обжоры.